tcdcaservice@gmail.com
+886 903304301
    Home / 生涯電影院 / 【生涯電影院】小太陽的願望(Little Miss Sunshine)

【生涯電影院】小太陽的願望(Little Miss Sunshine)

0

黃素菲 / 國立陽明大學人文與社會教育中心副教授


 

知其不可為而為之(2005年/美國/彩色/110分鐘)

強納森戴頓(Jonathan Dayton)與薇樂麗法里夫妻檔,是最 佳拍檔,長久以來的密切合作默契十足。夫妻倆投身於MTV節目 執導,拍攝多個知名樂團的MV,先後獲得多座音樂獎殊榮並獲《 創意雜誌》(Creativity Magazine)評選為十大電視廣告導演。 《小太陽的願望》是他們共同拍攝的首部電影長片。

這部充滿幽默的歡樂喜劇,不但創下票房佳績,也深獲全球影 評與國際影展的肯定,獲得奧斯卡金像獎最佳男配角獎及最佳原 著劇本獎得主、法國凱撒獎最佳外國影片獎得主,獨立精神獎最 佳影片獎、最佳導演獎、最佳原著劇本獎及最佳男配角獎得主、 臺北金馬獎影展觀眾票選十大最佳影片。

編劇邁可說到他的編寫構想說:「我想寫的真正原因,其實是 因為阿諾史瓦辛格的一番話──他在某一次對只有高中生年紀的學生說:『我最討厭的就是輸家,我看不起他們。』我認為這句話是 錯的。「如果在現實人生中,我們說某人是輸家,那是在侮辱別人。 片中的父親理查就是這種心態。在人生中,我們或許走運,我們或 許背運,但其實都是在把別人踩在腳下。以我的看法,選美是很愚 蠢的競賽,然而很多人卻搶著參加。爸爸理查是最大的諷刺,他的 心態其實就是這部片中大多數角色的態度。諷刺的是,他自己卻是 個失敗者,而且他的『贏家萬歲』態度卻讓所有其他人都只想離他 遠一點。想當飛官的哥哥杜威和一再強調『我是No 1學者』 的舅舅 法蘭克多多少少也有這種心態。「他們都在用『垂直』角度看人生。 唯一的例外是爺爺──他不管別人怎麼看他,只想做他自己的事, 因為他是用『水平』角度看人生。結果,之前所有的『輸家心態』 (劇中角色表面想贏,內心卻認為自己是輸家的心態)都不見了, 任何事情都可以是勝利。」

 

生涯議題反思

故事描述一個失常的胡佛家族,成員包括:母親雪莉壓力過大 又超時工作;孩子們的舅舅法蘭克是同性戀者,剛丟了教授職;爸 爸理查用盡心思推廣他研發的「成為贏家九步驟」課程而未果;兒 子杜威處於叛逆期,以成為空軍學校試飛員為生涯目標;爺爺艾德 溫因吸食海洛因而被逐出養老院,他和七歲孫女奧莉芙感情融洽, 負責指導她參加兒童選美。

奧莉芙取得「加州陽光小姐」的參賽資格,比賽將於兩天後在 加州舉辦。胡佛家族坐進麵包車開始公路之旅。家人間的緊繃氣氛 在路上一觸即發,也遇到各種挫折:理查的事業仍未見起色;法蘭 克看到前男友跟自己學術領域中的敵人出遊;杜威發現自己無法成 為飛行員;爺爺在路途中過世。胡佛家族在車輛損壞的情況下,努 力在時限內趕到遠在加州的選美會場。

比賽中,女童們穿著泳裝和晚宴服,表演各種舞蹈。奧莉芙信 心十足,認為可以勝過他人,而家人則鼓勵她參加比賽,追求夢想。 在才藝表演項目中,奧莉芙模仿跳脫衣舞,引起在場觀眾和評審的 憤怒。這段舞蹈是爺爺教她的,她完全沒有察覺到其有傷風化的本 質。胡佛家族團結起來,跟主辦單位爭辯,並阻止主辦單位以羞辱 的方式將奧莉芙拉下臺,事件最後演變為全家人在舞臺上和奧莉芙 一起跳舞。為了與主辦單位和解,全家同意主辦單位的要求──奧 莉芙永遠不得參加加州舉辦的任何選美比賽。一家人回到他們的迷 你巴士,一個接一個跳上不斷發出怪聲的車上,踏上回家的旅途。

 

功利主義者的控制人生觀

片中舅舅法蘭克自殺未遂後,小外甥女奧莉芙好奇地詢問舅舅 自殺的原因。父親理查先說,七歲的孩子不適合聽自殺的事,又說 舅舅放棄了自己,就是弱者的行為。理查平素致力於追求成功與成 就,努力讓自己戰贏獲勝;他的作為是對抗死亡焦慮的常見防衛途 徑。

對於奧莉芙參加小太陽選美比賽乙事,理查說:「要是去比賽 但沒贏,就根本不必去。」當奧莉芙為自己點餐舉棋不定而向女服 務生致歉時,理查說:「不必說對不起,那是弱者的行為」。他還 不准小女兒吃冰淇淋,因為吃了會變胖。理查的觀點顯然是一切以 成效作為依歸,是個典型的功利主義者(utilitarian),是以控制 (control)來抵制死亡。相對的,爺爺則是個典型的享樂主義者 (hedonist),用放縱(indulgence)自己來順應死亡。爺爺還自我 解嘲道:「我自己吸毒是因為自己老了。」因為老了,所以百無禁 忌,所以無畏死亡!老與死的邊界經驗把人逼到存在的邊緣──「 無常的冷酷,必死的事實,衰老的心酸⋯⋯」。而死亡是最「難以 面對」的邊界處境,因此,面對死亡有助於我們注意存有狀態,從而真誠地面對生命。托爾斯泰的《戰爭與和平》(War and Peace)和 《伊凡.伊列區之死》,都是以小說的方式在處理邊界經驗。 理查堅信世界上只有兩種人,一種是贏家,一種是輸家,而贏家 從不放棄。理查拒絕失敗,也就是拒絕任何人生的挫折或不如意。這 種拒絕(denial)使得理查必須更加控制與籌畫,可是種種關於存在 的籌畫其實終將歸於枉然。生命與死亡相依相存(co-dependence), 死亡不斷在生命的表層下騷動,對行為和經驗產生重大影響。死亡使 人的生命滅絕,但死亡觀念卻能拯救人們。理查的控制表面上是拒絕 死亡,但是其實拒絕接受死亡觀念。

在車上理查幾度與法蘭克產生口角,大致都是因為理查「控制的 人生觀」。在愈來愈靠近比賽場地時,奧莉芙顯然有賽前焦慮反應: 「我不想是個輸家,因為爸爸不喜歡輸家。」但爺爺說得好:「真正 的輸家是連試都不敢試的人」。理查如此依循著專家的意見,以為專 家的指導是萬靈丹,夢想著以此發大財。後來理查的生意宣告失敗, 憤怒的雪莉一個人在旅店陽臺抽菸,法蘭克居然在加油站巧遇舊情人 和情敵而獨自神傷。此時,唯有上了年紀的爺爺能夠安慰法蘭克說: 「不論結果如何,你嘗試走出自己的路,做得比大多數人多。你抓住 大機會,還拿出勇氣,我以你為榮!」只有爺爺才了解,對抗生命的 無意義(meaninglessness)之方法,除了勇於面對、樂於行動一途別 無其他。

片中的哥哥杜威曾說:「If I want to fly, I can find the way to fly.」 你相信這句話嗎?造化弄人,爺爺躲在浴室吸海洛因,因吸食過量一 睡不醒;法蘭克在加油站買色情刊物,竟然因為警察好色而救人一命; 在離合器失靈、喇叭壞掉、車子一路狂嗶到加州的路上,奧莉芙無意 間發現杜威是個色盲,他注定無法成為飛行員。追求夢想生涯的過程 真的有許多挫折、孤獨與不順遂!杜威在發現自己無緣當飛官後嘶吼 出他的憤怒,罵家人是一群「他媽的失敗者!」奧莉芙靠過去什麼都 沒說,反而最能安慰杜威。

 

以雙重否定來證實人生無常

什麼是生命的本質?這部影片藉由諸多雙重否定(double negation) 來證實人生無常。法蘭克頹然發現,賴瑞上了報,成為全美頭號普魯 斯特專家。當杜威表示想直接跳過高中時,法蘭克反諷地說:「普魯 斯特一生一事無成,搞同性戀,用二十年寫了一本沒人看得懂的書, 人生最有用的就是這些無所是事的歲月。」法蘭克說出自己是「普魯 斯特頭號專家」的嘲諷,暗喻普魯斯特(Marcel Proust)用20年的時 間記錄無所是事的歲月,寫就一本沒人看得懂的書,就可以成為文學 泰斗(第一層否定),而自己居然還因為「頭號普魯斯特專家」的頭 銜被篡位而萬分惆悵(第二層否定)。杜威想要成為飛行員以擺脫他 所憎恨的俗世生活,在未考上前閉口禁語(第一層否定),沒想到自 己居然是個色盲,空留遺憾(第二層否定)。爺爺年歲已高而放縱自 己(第一層否定),居然因服藥過量致死,而無法親睹小孫女上臺參 賽(第二層否定)。看似有控制偏執狂(paranoia)的理查(第一層 否定),不惜從醫院偷走爺爺的屍體,堅持參賽到底,才能夠徹底顛 覆選美會場(第二層否定)。人生是不是經常出現這種雙重否定的情 景?中國人所說的「否極泰來」莫非是如此這般?

 

知其不可為而為之

「知其不可而為之」語出《論語‧憲問第十四》:「⋯⋯子路宿 於石門,晨門曰:奚自?子路曰:自孔氏。曰:是知其不可而為之者 與?⋯⋯」意思是說,子路夜宿在石門,掌管城門開閉的人問:「你 來自什麼地方?」子路說:「從孔子那裡來。」看門的人說:「是那 個明知不可行,卻仍挺身去做的人嗎?」「知其不可而為之」的意思 是理性分析下贏面很小,但仍選擇把時間和精力放在一件可能無法完成的事情上。有時候明明知道事情不可能完成,卻還去做,不但浪費自 己的時間和精力,也會被人嘲笑愚蠢,這就是「愚公移山」(《列子湯 問篇》)故事中河曲智叟對愚公的奚落。

存在心理學所談的自由,跟我國文化中的「知其不可而為之」在概 念上有重疊之處。自由是為自己生命負責任,也就是不依靠已經設計完 善的架構;而「知其不可而為之」則是不計後果成敗,只問對自己的價 值和意義,堅持到底繼續完成之。通常,後果成敗是來自他人的眼光或 社會評價,也就是「已經設計完善的架構」,而為自己的價值和意義奮 戰到底,則是「為自己生命負責任」。

片中堅持到底的這家人其實有諸多理由可以放棄選美比賽,包括車 子拋錨、爸爸破產、杜威發現自己是個色盲、爺爺藥物過量過世等。可 是,這些因素都沒有阻止這家人繼續前往加州參加選美比賽。即便最後 杜威、法蘭克和爸爸發現,其他參選者都是有備而來,而奧莉芙不僅毫 無勝算,也可能成為眾人的笑柄,可是,媽媽還是讓奧莉芙自己做決定。 這家人的堅持有一種傻勁,最後獲得的不是結果的輸贏,而是過程的價 值。

這種成功機會渺茫卻仍盡力一試、堅持到底的精神,表現在2008年 奧運跆拳道選手蘇麗文身上,也表現在超級馬拉松媽媽邱淑容身上。結 果也許不如預期,也許功敗垂成,但是在這個過程中,人的意志也可以 得到鍛鍊,苦盡甘來,換得的是心靈上的滿足與喜悅。

在生涯上,有人認為「事在人為」、「心想事成」,也有人認為「 謀事在人,成事在天」。到底孰是孰非?恐怕暫無定論。愚公以90歲高 齡還繼續挑戰不可能的任務,可貴的並不是那座山最後是否被移走了, 也不是他用這種沒效率的方法來做事,而是當他決定要移山時,不曾因 為任何阻撓或他人眼光而停止或放棄自己的初衷。

 

生涯議題討論

1. 奧莉芙好奇地問法蘭克舅舅為什麼要自殺,理查說七歲的孩子不適合 聽自殺的事。妳/你認為七歲的小孩不適合聽自殺的事嗎?幾歲才適合?

2. 法蘭克說自己愛上一個男生,可是這個男生卻愛上賴瑞,自己又因為 說錯話而被學校開除,最後基金會竟把獎金頒給賴瑞,所以自己要自殺。 妳/你覺得法蘭克何以如此絕望?

3. 理查向奧莉芙說:「他放棄自己,這是弱者的行為。」妳/你同意理查 的觀點嗎?

4. 奧莉芙要參加小太陽選美比賽,理查說:「要是去比賽但沒贏,就根 本不必去。」妳/你同意理查的觀點嗎?

5. 點餐時,奧莉芙舉棋不定,讓女服務生久等了一下子,所以跟她說抱 歉。理查跟奧莉芙說:「不必說對不起,那是弱者的行為。」妳/你同 意理查的觀點嗎?

6. 爺爺是個享樂主義者,放縱自己來順應死亡,並自我解嘲道:「我自 己吸毒是因為自己老了。」妳/你同意爺爺的心態嗎?

7. 杜威說:「If I want to fly, I can find the way to fly.」妳/你相信這 句話嗎?

8. 什麼是「知其不可而為之」?試舉例說明之。

 

本文章刊登於第11期電子報

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *